3 подхода к изучению языка – языковые школы Berlitz, CERAN, OISE

Школа Берлитца (Berlitz) существует уже более 135 лет и является на сегодняшний день одной из самых больших в мире (550 офисов в 70 странах). Ее основатель, Максимилиан Берлиц, родился в Германии, но в начале 1870-х переехал в США, где преподавал латынь, греческий, а также шесть европейских языков традиционным тогда способом: грамматика и перевод.

Легенда гласит, что однажды Берлиц заболел и попросил коллегу-француза заменить его на занятии по французскому языку у американских студентов. При этом Берлиц понятия не имел, что коллега не знал английского и был вынужден вести уроки только на французском языке. Он не мог перевести ни слова, и поэтому объяснял их значение при помощи жестов, интонации и мимики. Когда Берлиц вернулся в свой класс через 6 недель, он был поражен тем, как продвинулись во французском его ученики.

Именно этот принцип – говорить с учениками только на изучаемом языке – Берлиц и положил в основу своего метода. Ведь изучать любой иностранный язык лучше всего точно так же, как ребенок изучает родной язык – то есть сначала научиться говорить, а потом уже читать и писать. Метод Берлитца очень популярен у знаменитостей: с его помощью в разное время учились Вудро Вильсон, Джимми Картер, Видал Сассун, Марлон Брандо, Джон Леннон, Мэрил Стрип, Антонио Бандерас, а также многие коронованные особы, в том числе кайзер Вильгельм II и российский император Николай II.

Школа Берлитц предлагает интенсивные программы в маленькой группе (2-6 человек) или индивидуально. Вы начинаете говорить только на изучаемом языке с первой минуты вашего появления в классе – перевод на родной язык полностью исключен. Именно живой, активный диалог помогает быстро начать общаться на другом языке, преодолевая языковой барьер. В процессе разговора преподаватель корректирует грамматику и вводит новую лексику. Занятие ведут только носители языка, расписание программ гибкое и позволяет удовлетворить индивидуальные запросы.

А также центры в ОАЭ, Китае, Индии, Японии, в Сингапуре и Таиланде.

Школа CERAN была основана в 1975 году. Ее уникальный метод – это полное погружение в иностранную языковую среду: проживание на территории школы и постоянное, даже во время приема пищи, общение с преподавателем. Изучаемый язык окружает вас везде и звучит в вашей голове круглосуточно.

Языковые школы располагаются в местах, удаленных от городской суеты, в природной среде, что позволяет слушателям полностью сконцентрироваться на изучении языка. Занятия проводятся в небольших группах по 6-9 человек, в среднем еженедельно – в течение 66 часов. Преподаватель всюду сопровождает своих подопечных – за завтраками, обедами и ужинами, а также во время различных социально-культурных мероприятий: обсуждения телевизионных новостей, дегустации вина, музыкальных вечеров, экскурсий и т.д.

Каждую неделю студенты практикуют языковые навыки во время тематических семинаров и проектов, получают от учителей учебный материал и рекомендации с указанием слабых мест, над которыми нужно поработать. В основе метода обучения лежит практика общения, также уделяется большое внимание аудированию и фонетике.

Школа использует особый психологический подход: преподаватели никогда не ставят оценки и не произносят фразу «вы ошиблись»: неправильно сказанная фраза просто повторяется в правильной формулировке.

Школа гордится тем, что является официальной языковой школой королевской семьи Бельгии. Здесь также изучают иностранные языки члены королевской семьи Нидерландов и топ-менеджеры таких компаний, как Alcatel, Bayer, Boeing Company, Coca-Cola, DaimlerChrysler, DHL, Ericsson, Heineken, IBM, Philips, Procter&Gamble, Renault, Toyota, Volvo, а также послы, члены Европейского Парламента, министры иностранных дел, сотрудники головного офиса НАТО, работники посольства Новой Зеландии и парламента Финляндии.