Языковой год в Китае: виды программ

Чего ожидать от программ предвузовской подготовки в Китае иностранцам

Международные студенты в новой стране всегда сталкиваются с периодом адаптации. Язык, культура и уклад жизни КНР заметно отличается от того, к чему привыкли россияне.

Довузовские подготовительные программы помогают:

• сформировать обязательную академическую базу;
• восполнить пробелы в знаниях;
• подготовиться к экзаменам HSK и CSCA (вводится с 2025 года и постепенно становится обязательным для всех студентов бакалавриата);
• плавно перейти от школы к вузу, освоив необходимые учебные и исследовательские навыки;
• понять, как устроена новая образовательная система;
• преодолеть культурный разрыв;
• получить определенные гарантии зачисления, стипендию или грант (зависит от программы).

За полгода-год студент привыкает к академической среде и местной жизни, получает поддержку по организационным, учебным и бытовым вопросам.

• Годовые программы чаще выбирают те, кто только начинает учить китайский и хочет выйти на уровень, достаточный для дальнейшего поступления в бакалавриат.
• Семестровые подойдут тем, у кого уже есть база и кому нужно укрепить язык, систематизировать знания и подготовиться к следующему этапу учебы.

По завершении подготовки студент получает зачисление на основную программу в свой университет (часто с возможностью претендовать на стипендию) или подает документы в другой по своему выбору.

Помните:

• Не все китайские вузы, которые по закону могут принимать иностранных студентов на обучение, имеют собственные подготовительные факультеты. В этом случае студенты проходят языковой год при одном университете, а затем подают документы туда, где хотят продолжить учебу.
• Топ-университеты Китая не всегда гарантируют зачисление выпускникам своих подготовительных программ из-за крайне высокой конкуренции, поэтому полезно иметь несколько вариантов для подстраховки.

Курсы китайского при университетах Китая

Программы подготовки в китайских вузах предложены в трех основных вариантах, что закрывает разные потребности студентов.

• Языковой год или семестр – подходит поступающим в бакалавриат или магистратуру, планирующим учить китайский с нуля или повысить его уровень до требований вуза. Основной акцент сделан на чтение, письмо, аудирование, разговорную речь, грамматику и подготовку к экзаменам HSK и CSCA. На начальных этапах студенты изучают общую лексику, позже – знакомятся с академической терминологией и культурой. Те кто еще не определился со специальностью и даже вузом, получают дополнительное время на раздумья.
• Языковой год + предметы – аналог западных Foundation / Pathway, готовит в основном к поступлению в бакалавриат. Программы подходят тем, кто уже выбрал специальность и хочет приступить к изучению предметов на китайском языке. Особенно рекомендованы поступающим на сложные специальности – медицину, ИТ, инженерию. Подавать документы в другой университет после такой программы тоже можно, но гораздо удобнее проходить ее именно там, где студент хочет получать высшее образование.
• Программы 1+4 – реализуются только для поступающих в бакалавриат, так как интегрированы в него. Плюсы языкового года в таком формате несомненны для студентов, которые определились со специальностью. При успешном завершении они получают гарантию зачисления в вуз, на базе которого проходили подготовительный год, а также зачастую возможность претендовать на полную или частичную стипендию для учебы в бакалавриате.

Для удобства сравнения собрали основные особенности программ в таблицу:

Языковой год в Китае на английском

Англоязычные подготовительные программы в основном предложены в формате Foundation / Pre-University Program. Они нацелены на студентов со средним уровнем языка, которым необходимо изучить академическую терминологию, укрепить учебные навыки и знания по профильным предметам. Также программы почти всегда включают курс по базовому китайскому, который очень помогает в повседневной жизни.

Хотя выбор англоязычных бакалаврских программ в Китае довольно широкий, особенно в международных вузах, подготовительный год на английском предлагает не так много вузов. Если вы планируете изучать язык с нуля, начать лучше с общего курса дома, онлайн или в англоязычной стране.

Условия поступления на языковой год в Китае, документы и сроки

Академические требования к поступающим на языковой год в Китае минимальны, а процедура зачисления намного проще, чем сразу в бакалавриат. Однако для зачисления потребуется довольно внушительный пакет документов. Особые требования предъявляются к несовершеннолетним студентам.

Академические требования на курсы китайского в университетах Китая:

• Программы на китайском в основном рассчитаны на студентов, которые только начинают учить язык, поэтому стартовый сертификат HSK и результаты теста CSCA не нужны. Если студент идет на продолжающий уровень, вуз может предложить внутренний тест, на основании которого будет сделано распределение по группам.
• Абитуриентам англоязычных подготовительных курсов потребуется IELTS 5.5+.
• Окончание российской школы не является обязательным условием зачисления на годовые языковые курсы в Китае.
• Требования по школьным оценкам, среднему баллу аттестата, результатам ЕГЭ отсутствуют.

Порядок и сроки поступления на языковой год

Стандартная схема подачи документов выглядит так:

• студент регистрируется в онлайн-системе университета;
• загружает документы;
• оплачивает регистрационный сбор;
• ждет рассмотрения заявки;
• после одобрения получает предварительное письмо о зачислении;
• затем университет оформляет документы для визы и направляет официальное приглашение.

Сроки поступления зависят от длительности и дат старта подготовительной программы:

• годовая обычно стартует в сентябре, документы на нее подают с марта по июнь;
• семестровая начинается в конце февраля или в марте, окно подачи заявок – с сентября по декабрь предыдущего года.

Сроки подачи документов устанавливают университеты, их необходимо уточнять в приемной комиссии или на официальном сайте вузов.

Когда начинать подбор языковой программы и университета. Мы рекомендуем приступить к изучению вариантов за 6–9 месяцев до планируемого старта занятий. Это даст достаточно времени, чтобы спокойно выбрать вуз, собрать документы и пройти все этапы зачисления без спешки.

Документы на языковой год в Китай

Поступающим на подготовительные программы потребуется предоставить следующий перечень документов:

• официальная заявка в выбранный вуз;
• заграничный паспорт, действующий не менее 18 месяцев с момента подачи документов;
• аттестат о среднем общем образовании (11 классов). Если во время подачи заявки его еще нет на руках, можно предоставить документ позже. Некоторые вузы в этом случае могут также запросить аттестат за 9 класс;
• Справка с места учебы (особенно, если нет аттестата) или работы;
• Несовершеннолетним: свидетельство о рождении, согласие родителей на поездку и обучение, документы об опекунстве (необходимо подобрать опекуна в Китае).

Все русскоязычные документы необходимо официально перевести на китайский или английский язык и заверить у нотариуса либо проставить апостиль.

Сколько стоит языковой год в Китае и что нужно заложить в бюджет

Стоимость языкового года в Китае зависит от университета, города и формата программы. В среднем цены за семестр начинаются от 6 000 ¥ и доходят до 12000 ¥, что составляет 12000-24000 ¥ в год.

Как правило, более бюджетными являются программы 1+4 и обучение в региональных вузах, а годовые курсы в Шанхае стоят дороже.

Примерная стоимость программ и гранты

Языковой год оплачивается полностью, но после его успешного окончания во многих случаях студент может претендовать на грант на весь срок учебы в бакалавриате. В ряде случаев ежегодное продление гранта и его размер зависит от успеваемости студента.

Также в бюджет необходимо заложить:

• стоимость проживания и питания (существенно меняется от региона к региону и выбранных условий), ~ 20 000 – 70 000 ¥ в год;
• сдачу обязательных экзаменов (HSK 2 000 – 8 000 ₽ за один уровень, CSCA – 450 ¥ за 1 предмет, 700 ¥ – за 2 и более предметов);
• прохождение медкомиссии ~ 3 500 – 5 000 ₽;
• медицинский полис ~ 800 – 1 500 в год ¥;
• получение студенческой (визы консульский сбор) ~ 4 900 ₽;
• регистрационные сборы университетов 400 – 800 ¥ за каждую заявку;
• учебные материалы ~ 800 ¥;
• перелет ~ 35 000 – 60 000 ₽ ;
• личные расходы на месте: транспорт ~ 100-400 ¥ в месяц, связь ~ 50-150 ¥ в месяц, развлечения и покупки – зависит от стиля жизни студента.

Таким образом, при планировании бюджета важно смотреть не только на цену самого курса, но и на сопутствующие расходы.

Не только учеба: что ждет студентов после занятий

При всей серьезности китайского подхода к учебе можно было бы подумать, что языковой год – это сплошные занятия, иероглифы и подготовка к экзаменам. На практике во многих университетах студентам предлагают экскурсии, мастер-классы, спортивные мероприятия и поездки, чтобы познакомить их со страной не только через учебники, но и через живой опыт.

Например, студенты Педагогического университета Цюйфу могут попробовать китайскую живопись, тай-чи и боевые искусства, поучаствовать в спортивных мероприятиях и съездить в Сиань, Лоян или Нанкин.

В ECUPL и ZUST студентов ждут поездки по Шанхаю и окрестностям, в Ханчжоу, мастер-классы, сезонные выезды и фестиваль культурного обмена.

Ваша программа поступления в Китай

На этапе выбора специальности, вуза в Китае и подготовительной программы студентам особенно важно не ошибиться с маршрутом: где пройти языковую подготовку, в какой вуз потом подавать документы и какие требования будут у основной программы.

Специалисты EduTravel помогают составить полную программу поступления в Китай: подобрать связку «языковой год + дальнейшее поступление» под цели студента, уровень языка и бюджет семьи, организовать весь процесс поступления (полное сопровождение) и переезда с группой других студентов – вместе начинать новое проще.